Ya para terminar este año 2012 con tan grandes exitos les compartimos estas letras de dos grandes exitos de dos reconocidos autores. Nuestro mas afectuoso saludo de FELIZ NAVIDAD Y EXITOSO 2013...regresamos el proximo 11 de enero.
LETRAS DE
CANCIONES POP
TEMA: JESÚS OF SUBURBIA
ARTISTA: GREEN DAY
INGLES
i'm the son of rage and love
the jesus of suburbia
from the bible of "none
of the above"
on a steady diet of soda pop
and ritalin
no one ever dies for my sins
in hell
as far as i can tell
at least the ones i got away
with
but there's nothing wrong with
me
this is how i'm supposed to be
in the land of make believe
that don't believe in me
get my television fix sitting
on my crucifix
the living room in my private
womb
while the mom's and brad's are
away
to fall in love and fall in
debt
to alcohol and cigarettes and
mary jane
to keep me insane and doing
someone else's cocaine
2. City of the damned
at the center of the earth
in the parking lot of the 7-11
where i was taught
the motto was just a lie
it saya "home is where
your heart is"
but what a shame
'cause everyone's heart
doesn't beat the same
we're beating out of time
city of the dead
at the end of another lost
highway
signs misleading to nowhere -
city of the damned
lost children with dirty faces
today
no one really seems to care
i read the graffiti in the
bathroom stall
like the holy scriptures in a
shopping mall
and so it seemed to confess it
didn't say much
but it only confirmed that
the center of the earth is the
end of the world
and i could really care less
3. I don't care
i dont care if you dont.
I dont care if you dont
i dont care if you dont care
everyone is so full of shit!
Born and raised by hypocrites.
Hearts recycled but never
saved
from the cradle to the grave
we are the kids of war and
peace
from anahem to the middle east
we are the stories and
disciples of the jesus of suburbia
land of make believe
and it dont believe in me and
i dont care!
4. Dearly beloved
dearly beloved, are you
listening?
I can't remember a word that
you were saying
are we demented?
Or am i disturbed?
The space that's in between
insane and insecure
oh therapy, can you please
fill the void?
Am i retarded?
Or am i just overjoyed?
Nobody's perfect and i stand
accused
for lack of a better word and
that's my best excuse
5. Tales of another broken
home
to live and not to breathe
is to die in tragedy
to run, to run away to find
what to believe
and i leave behind this
hurricane of fucking lies
i lost my faith to this, this
town that don't exist
so i run, i run away
to the light of masochists
and i leave behind this
hurricane of fucking lies
and i walked this line a
million and one fucking times
but not this time
i don't feel any shame, i
won't apologise
when there aint nowhere you
can go
running away from pain when
you've been victimized
tales from another broken home
Parte I : Jesus de los Suburbios
Soy el hijo de la furia y del amor
el Jesus de los suburbios
De la biblia de ninguno de los del cielo
en una severa dieta de
Soda pop y Ritalin
Nunca nadie murió por mis pecados en el infierno
tanto como yo puedo contar
al menos no aquel con el que me escapé
Y no hay nada de malo en mí
así es como se supone que tengo que ser
en una tierra de hacer creer
que no cree en mi
Consigo mi posición en televisión
ocultando mi crucifijo
un curato en mi útero privado
mientras las mamás y no están
enamorarse y endeudarse
a alcohol y cigarrillos
y Mary Jame
para mantenerme insano
haciendo cocaína a algún otro
Y no hay nada de malo en mí
así es como se supone que tengo que ser
en una tierra de hacer creer
que no cree en mi
Parte II: Ciudad del carajo
En el centro de la Tierra
en el aparcamiento
del 7-11 donde yo fui educado
el lema era solo una mentira
decía que el hogar está donde tu corazón
pero qué lastima
porque el corazón de cada uno
no late igual
laten a destiempo
Ciudad de la muerte
en el extremo de otra carretera perdida
señales engañosas a ningun lugar
Ciudad del carajo
niños perdidos con sus caras sucias hoy
a nadie parece importarle realmente
Leí la pintada
en la caseta del cuarto de baño
como las sagradas escrituras de un centro
comercial
y aquello parecía confesarse
No dijo mucho
pero sólo confirmó que
el centro del a tierra
es el fin del mundo
Y yo realmente pude despreocuparme
Ciudad de la muerte
en el extremo de otra carretera perdida
señales engañosas a ningun lugar
Ciudad del carajo
niños perdidos con sus caras sucias hoy
a nadie parece importarle realmente
HEY!
Parte III: No me importa
No me importa si no
No me importa si no
No me importa si no te importa
No me importa
Cada uno está tan lleno de mierda
nacido y levantado por hipócritas
corazones reciclados pero nunca salvados
de la cuna a la tumba
somoslos niños de la guerra y la paz
de Anaheim al Oriente Medio
Somos las historias y los discípulos del
Jesús de los Suburbios
Tierra de hacer creer
y que no cree en mi
Tierra de hacer creer
y yo no creo
y no me importa
no me importa!
Parte IV: Querido amado
Querido amado, estás escuchando?
No puedo recordar ni una palabra de lo que
estabas diciendo
Somos nosotros dementes o soy yo trastornado?
El espacio que hay entre loco e inseguro
Oh terapia, podrías tú, por favor, llenar el
vacío?
Estoy atrasado o solo lleno de alegría?
Nadie es perfecto y yo me encuentro acusado
por falta de un mundo mejor, y esta es mi mejor
excusa
Parte V: Cuentos de otro hogar roto
Vivir y no respirar
se morir en tragedia
correr, huír
encontrar aquello en lo que crees
Y yo dejo a un lado
este huracán de jodidas mentiras
perdí mi fe en esto
esta ciudad que no existe
Así que yo corro
huyo
La luz del masoquista
y yo dejo de lado
este huracán de jodidas mentiras
y yo andube por aquí
un millón de jodidas veces
pero no esta vez
No siento vergüenza alguna
No me disculparé
cuando no hay ningún lugar al que puedes ir
Huyendo del dolor
cuando has sido perseguido
cuentos de otro hogar roto
Estás abandonando...
estás abandonando...
estás abandonando...
Ah estás abandonando tu hogar
Fuente: musica.com
TEMA: BORN THIS WAY
ARTISTA: LADY GAGA
INGLES
It doesn't matter if you love
him, or capital H-I-M
Just put your paws up
'Cause you were born this way,
baby
My mama told me when I was
young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my
lipstick on
In the glass of her boudoir
"There's nothin' wrong
with lovin' who you are"
She said, "'Cause He made
you perfect, babe"
"So hold your head up,
girl and you you'll go far,
Listen to me when I say"
I'm beautiful in my way,
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're
set
I'm on the right track, baby
I was born this way
Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born-
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be!
Give yourself prudence and
love your friends
Subway kid, rejoice your truth
In the religion of the
insecure
I must be myself, respect my
youth
A different lover is not a sin
Believe capital H-I-M (hey,
hey, hey)
I love my life, I love this
record and
Mi amore vole fe yah (Love
needs faith)
I'm beautiful in my way,
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're
set
I'm on the right track, baby
I was born this way
Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born-
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be a drag, just be a
queen
Don't be!
Don't be drag, just be a queen
Whether you're broke or
evergreen
You're black, white, beige,
chola descent
You're lebanese, you're orient
Whether life's disabilities
Left you outcast, bullied or
teased
Rejoice and love yourself
today
'Cause baby, you were born
this way
No matter gay, straight or bi
Lesbian, transgendered life
I'm on the right track, baby
I was born to survive
No matter black, white or
beige
Chola or orient made
I'm on the right track, baby
I was born to be brave
I'm beautiful in my way
'Cause God makes no mistakes
I'm on the right track, baby
I was born this way
Don't hide yourself in regret,
Just love yourself and you're
set
I'm on the right track, baby
I was born this way
Ooo, there ain't no other way
Baby, I was born this way
Baby, I was born this way
Ooo, there ain't other way
Baby, I was born-
I'm on the right track, baby
I was born this way
I was born this way, hey!
I was born this wayy, hey!
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I was born this way, hey!
I'm on the right track, baby
I was born this way, hey!
ESPAÑOL
No importa si lo amas, o si es tu prioridad
Sólo pon tus garras arriba
Porque naciste así, cariño
Cuando era niña mi mamá me dijo
Que todos nacimos superestrellas
Me rizó el cabello y me puso lápiz labial
En el cristal de su tocador
No hay nada de malo en amarte así como eres
Me dijo: "Porque él te hizo perfecto,
cariño"
"Así que levanta la cabeza y llegarás lejos
Escúchame cuando te hablo"
Soy hermosa a mi manera
Porque Dios no comete errores
Estoy en el camino correcto
Nací de esta mera
No te escondas en el arrepentimiento
Sólo ámate a tí misma y listo
Estoy en el camino correcto
Nací de esta mera
O o o No existe otro camino
Cariño, nací así
Cariño, nací así
O o o No existe otro camino
Cariño, nací
O o o No existe otro camino
Nací así
No eres un travesti, sólo se una reina
No eres un travesti, sólo se una reina
No eres un travesti, sólo se una reina
No lo seas!
Se prudente
Y ama a tus amigos
Chico del metro, disfruta de tu realidad
En la religión de la inseguridad
Debo ser yo misma, debo respetar mi juventud
Una pareja diferente no es un pecado
Perteneces a la MAJESTAD IMPERIAL
Amo mi vida y amo esta canción
Mi amor necesita fé (El amor necesita fé)
Soy hermosa a mi manera
Porque Dios no comete errores
Estoy en el camino correcto
Nací de esta mera
No te escondas en el lamento
Sólo ámate a tí mism@ y listo
Estoy en el camino correcto
baby Nací de esta mera
O o o No existe otro camino
Cariño, nací así
Cariño, nací así
O o o No existe otro camino
Cariño, nací
O o o No existe otro camino
Nací así
No eres un travesti, sólo se una reina
No eres un travesti, sólo se una reina
No eres un travesti, sólo se una reina
No lo seas!
No eres un travesti, sólo eres una reina
Si estas deprimido o desconsolado,
Si eres negro, blanco, crema o mestizo
Libanés, Oriental
Si no puedes hacer algunas cosas
No permitas que te hagan sentir menos, que te
acosen o se burlen de tí
Diviértete y ámate a ti mismo hoy
Porque cariño tú naciste así
No importa si eres gay, hétero o bi
Lesbiana o transexual
Estoy en el camino correcto
Nací para sobrevivir
No importa si eres negro, blanco o crema
Mestizo u oriental
Estoy en el camino correcto
Nací para ser valiente
Soy hermosa a mi manera
Porque Dios no comete errores
Estoy en el camino correcto
baby Nací de esta manera
No te escondas en el arrepentimiento
Sólo ámate a tí misma y listo
Estoy en el camino correcto
Nací así
Nací así sí!
Nací así sí!
Estoy en el camino correcto
Nací así sí!
Nací así sí!
Nací así sí!
Estoy en el camino correcto
Nací así sí!.
Fuente: musica.com
